You are successfully registered
Thanks for telling us about yourself, ! Now we know who we're talking to, and can create content you'll love
We use cookies for three reasons: to give you the best experience on PGS, to make sure the PGS ads you see on other sites are relevant , and to measure website usage. Some of these cookies are necessary to help the site work properly and can’t be switched off. Cookies also support us to provide our services for free, and by click on “Accept” below, you are agreeing to our use of cookies.You can manage your preferences now or at any time.
We use cookies, which are small text files placed on your computer, to allow the site to work for you, improve your user experience, to provide us with information about how our site is used, and to deliver personalised ads which help fund our work and deliver our service to you for free.
The information does not usually directly identify you, but it can give you a more personalised web experience.
You can accept all, or else manage cookies individually. However, blocking some types of cookies may affect your experience of the site and the services we are able to offer.
You can change your cookies preference at any time by visiting our Cookies Notice page. Please remember to clear your browsing data and cookies when you change your cookies preferences. This will remove all cookies previously placed on your browser.
For more detailed information about the cookies we use, or how to clear your browser cookies data see our Cookies Notice
Strictly necessary cookies
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems.
They are essential for you to browse the website and use its features.
You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. We can’t identify you from these cookies.
Functional cookies
These help us personalise our sites for you by remembering your preferences and settings. They may be set by us or by third party providers, whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies, then these services may not function properly.
Performance cookies
These cookies allow us to count visits and see where our traffic comes from, so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are popular and see how visitors move around the site. The cookies cannot directly identify any individual users.
If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site and will not be able to improve its performance for you.
Marketing cookies
These cookies may be set through our site by social media services or our advertising partners. Social media cookies enable you to share our content with your friends and networks. They can track your browser across other sites and build up a profile of your interests. If you do not allow these cookies you may not be able to see or use the content sharing tools.
Advertising cookies may be used to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but work by uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will still see ads, but they won’t be tailored to your interests.
Full time
1 year
SEP-25
MA - Master of Arts
Translation
Taught
Why study this course?
A master's degree designed to help you start or advance a career in translation. The course meets academic and professional standards as well as market demands of the translation industry, through a balanced and well-structured curriculum.
London Met is a Higher Education Partner of the Chartered Institute of Linguists (CIOL), we're also a member of the Conference Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes (CIUTI), a prestigious international association of translation and interpretation institutes.
This course offers a Distance Learning option for full time (one year) and part time (two years) students. Students from both courses are taught together in a synchronous hybrid mode as one community of learners.
This master's degree has a vocational emphasis on specialist translation, focusing on areas such as law, politics, medicine, business, IT and media. You will also learn to translate different types of institutional documents (UN and EU), as well as use dedicated software to subtitle films and localise websites and software.
A substantial built-in part of this course is the compulsory practical and career enhancing work placement module, which offers an opportunity to gain hands-on professional experience with one of the many translation service providers in the UK and, whenever possible, with institutions of the European Union and the United Nations. The lecturer in charge of the module will provide information on work placement opportunities and guidance on completing the required application processes and will support you throughout in obtaining suitable opportunities.
As a student of the programme you will have the opportunity to translate using the following languages paired with English: Arabic, Mandarin, Dutch, French, German, Greek, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian and Spanish. You must be fluent in English and be fluent or proficient in your other chosen language.
We have strong links in the translation industry that allow us to share best practice in translation and teaching. This offers an excellent learning experience for our students and allows for additional learning opportunities, such as our annual visit to the European Commission’s Directorate-General for Translation in Brussels. You will also learn from invited guest speakers from the translation industry who have a wealth of experience in translation, providing you with insights in the work of translators in various fields.
For this course (per year)
£10,500
For this course (per year)
£18,150
You will be required to have: a first degree at 2:1 or above in translation, interpreting, modern languages or a related field (applications from candidates with a second class degree or from non-language based disciplines will be considered but an entry test will be required. Applicants with substantial work experience in translation but no first degree will also be considered); native knowledge of the native language; near-native proficiency in the first foreign language; good command of the second foreign language (if applicable).
London Metropolitan University is home to a diverse community of learners, mentors, practitioners, innovators, and thinkers, located in the vibrant centre of London, one of the most dynamic capital cities in the world. The university's mission is to transform lives through the power of education – it does this by welcoming students from all kinds of backgrounds and supporting them to achieve success. Each student forms an important part of...more
Full time | 1 year | SEP-25
Full time | 1 year | SEP-25
Full time | 1 year | SEP-25