Find out more about studying Translation Studies (CMII) MPhil/PhD at UCL (University College London)? We've gathered all the key details, entry requirements, modules, fees, and more. Take the next step by booking an open day to explore it for yourself.
PhD/DPhil - Doctor of Philosophy
UCL (University College London)
Full Time
May 2026
3 Year
Research proposals which engage with theoretical, linguistic and technical aspects of translation and interpreting are welcomed. Examples of current research projects undertaken by PhD students in Translation Studies include the translation of humour in video games, the subtitling of gender stereotypes, translating British and American science fiction, exploring the notion of reflexivity in translation, and translating political speeches. As a first step, please complete the Online Enquiry Form, which will be considered at our next regular PhD supervisors meeting. PhD places are tightly limited and we are only able to encourage those with outstanding research proposals to move ahead to a formal application to UCL. Please therefore take care to present a fully developed 500-word summary of your project as part of this enquiry. Further information on writing research proposals can be found in the 'Need to Know' box on our Postgraduate Research page. Please do not apply formally to UCL until you have received a response regarding your initial enquiry.
University College London (UCL) is consistently ranked among the top ten universities in the world, conducting leading r...
